Le terme vietnamien "xoang tràng" fait référence à un groupe d'organismes marins connus en français sous le nom de "coelentérés". Ce terme désigne notamment des animaux comme les méduses, les coraux et les anémones de mer, qui appartiennent au phylum des cnidaires.
Les "coelentérés" sont des animaux aquatiques qui possèdent une symétrie radiale et une structure corporelle relativement simple. Ils ont généralement une cavité digestive centrale, ce qui leur permet d'absorber des nutriments.
Dans une phrase, vous pourriez dire : - "Les xoang tràng jouent un rôle essentiel dans l'écosystème marin."
Dans un contexte plus scientifique ou écologique, vous pourriez discuter des rôles des xoang tràng dans la chaîne alimentaire marine ou leur importance pour la biodiversité des récifs coralliens.
Dans le contexte zoologique, "xoang tràng" se réfère exclusivement aux coelentérés. Il n'a pas d'autres significations en dehors de ce cadre.
En vietnamien, des synonymes pourraient inclure : - "động vật biển" (animaux marins) pour une description plus générale. - Dans un contexte scientifique, "cnidaires" est un terme spécifique qui peut être utilisé pour désigner le même groupe.